JEWISH NEW YEAR IN PARIS/ NOUVEL AN JUIF A PARIS

I am back in Paris for the Jewish New Year, I was missing the children so much! It's fantastic being back for a few days; As usual we had guests both evenings.

For Rosh Hashana (Jewish New Year) we dip an apple in honey so that the New Year will be sweet; every year, I try to make a nice table decoration with apples, and to find very red and shiny big apples to dip in the honey; But this year in Sanya (China), we were given a delicious drink : a glass of apple juice with honey at the bottom and grated apple floating in the glass. 

It was delicious and as it is apple diped in honey, I decided to do it for Rosh Hashana, and our guests just LOVED it, they welcomed the change and enjoyed the drink. 

Bonne Annee!!!

Je suis de retour a Paris pour le Nouvel An Juif, les enfants me manquaient beaucoup! C'est super d'etre de retour pour quelques jorus; Comme d'habitude, nous avons eu des invites pour les deux soirs de fete; Pour Rosh Hashana (Jewish New Year) nous trempons de la pomme dans du miel pour que l'annee soit douce. Mais cette annee, a Sanya (en Chine), on nous a servi une boisson delicieuse : un verre de jus de pomme avec du miel au fond et de la pomme rapee flottant dans el verre. C'etait delicieux et comme c'est de la pomme trempee dans du miel, j'ai decide de faire ca pour Rosh Hashana, et nos invites ont ADORE ca; ils ont apprecie le changement et adore la boisson.

Our son David is very good at blowing the shofar (Ram Horn) he did it in shul and amazed everybody. He can also blow tunes from both ends of the shofar which is just amazing!!!



Shofar



Notre fils David sonne tres bien du shofar (corne de belier) il l'a fait a la synagogue en etonnant tout le monde,. Il peut aussi jouer des airs religieux ou non par l'un ou l'autre bout du shofar ce qui est tres etonnant et tout a fait incroyable;