Some friends complained : "What a shame you stopped writing your blog, I really enjoyed looking at it from time to time and learning what you are up to in Hong Kong! (When I was writing the blog very few friends took time to make comments), and now they suddenly seem to miss our news.
OK then, I will write from time to time.
Des amis m'ont dit : Quel dommage que tu aies arrete ton blog. J'aimais bien le regarder de temps a autres et savoir ce que tu faisais la-bas a Hong Kong! (Quand je bloggais, tres peu d'amis faisaient des commentaires),et maintenant ils s'apercoivent que ca leur manque, d'avoir de nos nouvelles.
OK, bon, je vais ecrire a nouveau de temps a autres.
Since my last post in October, we went to Bangkok, Mumbai and Cochin, then David came to see us, and I am just back from few days in Paris and in Southern France. I stayed with my great friend Florence in le Var, and more specifically in "Le Plan de la Tour" a pittoresque village above Sainte Maxime and Saint Tropez.
Depuis mon dernier article en Octobre, nous sommes alles a Bangkok, Mumbai et Cochin, puis David est venu nous voir, et je rentre tout juste de quelques jours a Paris et dans le midi de la France. Je suis restee chez ma grande amie Florence dans le Var, et plus exactement au "Plan de la Tour" un pittoresque village au dessus de Sainte Maxime et Saint Tropez.
St Tropez et...
Le plan de la Tour
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire