Enfin un peu de tourisme! (entre les pipis de chien les livraisons et les courses pour la maison!) Nous avons pris le fameux star Ferry avec les parents de Chun Wing, pour aller de l'ile de Hong Kong a Kow Loon. Il faisait une journee magnifique, la mer etait tres belle et de Kow Loon, on a une vue exceptionnelle sur le rivage et lews gratte-ciel de Hong Kong Island.
Les parents de Chun Wing, sur le ferry.
Chun Wing's parents on the ferry
23th December
At last some tourism (after days of dog's unsuccessful walks, waiting for deliveries and buying stuff for home!) We took the famous Star Ferry from Hong Kong Island to Kow Loon, with Chun Wing's parents. It was a perfect day, the sea was magnificient, and from Kow Loon we had an amazing view on Hong Kong Island sea frontline skyscrapers.
Mark admiring the view/Mark admirant la superbe vue.
Famous Peninsula hotel/ Le fameux hotel Peninsula
Apres un interessant dejeuner de nouilles chinoises, nous primes le bus jusqu'au marche aux fleurs pres de Prince Edwards, ou je trouvai 3 superbes orchidees qui survecurent au retour en MTR (metro).
After an interesting lunch of Chinese noodles, we took a bus towards the flower market near Prince Edwards, where I found lovely orchids which survive the trip back home in MTR (Underground, Tube).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire